Z was published in Greece in 1966, and banned there one year later. It is based on an actual political assassination in 1963 in Salonika. The victim was Gregory Lambrakis, a socialist legislator and outspoken critic of the government. But Lambrakis's killers could not have anticipated the public response. His funeral became a political event; by the time the cortege reached Athens, 400,000 people were following the coffin in silence. In the nation's capital, the letter Z suddenly appeared on walls, sidewalks, posters--everywhere. Z stands for the Greek verb zei, "he lives."

Four Walls Eight Windows, 1991.
ISBN: 9780941423502. 406 pp.
Translated from the Greek by Marilyn Calmann.
Softcover. Very good.